Construyendo la barricada y otros poemas Édgar Trevizo/Anna Swir/Anna Swirszczynska

Nota de la autoraxvCONSTRUYENDO LA BARRICADA19El último alzamiento polaco23A mi hija24PARTE I25Un soldado dice27Ataque aéreo28Está ardiendo29Al construir la barricada30La belleza muere31Un pozo32Una mensajera33Una cigarrera incrustada de diamantes34Un Boy Scout35Pensaron que había muerto36Un día como otro cualquiera37Disparar a los ojos de un hombre38Él roba pieles39Chicas con camilla40Por unos trozos de carne41Eran doce42Dos jorobadas43Una mujer le dijo a su vecino44Un niño está asustado45Bebió durante dos noches46Se olvidó de su madre47Celebremos48Un mocoso49Tras un ataque aéreo50Dios, Nuestro Señor, la salvó51Dos rostros del color del hierro52Guardia nocturna53Un soldado alemán54Estando ebrio55Vive una hora más56Destroza las barricadas57Muriendo uno al lado del otro58Una victoria59Un soldado dice a un general60PARTE II63Mi humildad65Un hospital66Hablando con cadáveres67Llevaba las bacinillas68Mis veinte hijos69Una niña exploradora70El cabello como una cascada71Esperando treinta años72Se pudrió en vida73Turno nocturno74Cuando un soldado está muriendo75Conversación a través de la puerta76Tengo miedo del fuego78Dijo el Mayor79Un grito subterráneo80La esposa de un abogado81La camisa de un insurgente82La última gota de aire83Mi hombre84Miró hacia la pared85Quería salvar a su hijo86Pensamientos de una enfermera de catorce años antes de dormir87Una gran pintura88Entierro el cuerpo de mi enemigo89Con una granada contra un nido de ametralladoras90Una esposa le dice a su marido91Dos papas92Aviones93Solo la arena sobrevivió94Debemos ahorrar balas95Desolación96PARTE III99Infierno101Esperando frente al pelotón de fusilamiento102Esperando la bomba en el refugio antiaéreo103Hombre y ciempiés104Ojos mortales105Cuando me disparas106Mastica centeno crudo107Caminaron por las alcantarillas108Una muchacha le dice a un joven109Brazos sollozantes110Su muerte tiene dieciséis años111Pánico112Confesión en la calle113El sueño de una niña exploradora114En la oficina editorial del periódico115Ha terminado116Bajo un barril de Sauerkraut117La hora de la humillación118No tenía abrigo119Conversación con las madres120Él dijo: no llores121Arrojó la llave a las ruinas122Mis piojos123Buscaban diamantes124Camino sola125Tuvo suerte126Como sangre de las arterias127Miran con ojos muertos128Naturaleza muerta129Quedan las ratas130Un oficial alemán toca a Chopin131Que cuenten los cadáveres132El fuego ruge133Tierra y cielo134OTROS POEMAS137Estoy llena de amor139Felicidad140Mujer nonata142Problemas con el alma durante la calistenia matutina144Maternidad145No saltó desde el tercer piso146Mi madre muriendo147Su muerte está en mí148Tranquilízate149Cantó durante toda su vida150Lavo la camisa152Mi sufrimiento153Una mujer habla con su muslo154Qué es una glándula pineal157Ya duermes159Una perra160Una primavera161Mátame162Iguales por dentro163Intestino grueso164Un mundo tierno167El primer madrigal168El segundo madrigal169Un puercoespín de hierro170Un plato de sufrimiento171Mato de hambre a mi barriga con un propósito sublime173Golpeaba mi cabeza contra la pared174Protesto176El más grande amor177La vieja178El hombre y el mar179Lectura de poesía180Eso no sería nada bueno181Como una egipcia182Cuatro patas muy gordas183El alma y el cuerpo en la playa184Hay una luz en mí185No sé cómo ladrar186Estoy rastrillando heno187Una escritora lava la ropa188Nuestros dos silencios189Dime190Ansiedad191Gracias, destino mío192